ハウジングこまち編集部が届ける住宅NEWS

リフォーム

白根商店街の空き家がアート空間に


昔ながらの町屋が連なる、新潟市南区旧白根市の商店街。明治から昭和初期に掛けて建てられた木造の町屋が多く残されています。今では現在の国道8号線が幹線道路となり、その沿線に大型店が連なる白根ですが、かつては商店街を走る通りが国道8号線で、賑わいの中心はこの商店街にありました。

他の町と同様に白根の商店街も空き家が目立っていますが、現在開催中の「水と土の芸術祭2015」のアート会場としてこの商店街の空き家が使われていると聞き、取材に訪れました。

 

地元の青年会議所とプロデューサーが仕掛けた町おこしイベント

商店街の空き家をアートスペースにしようと仕掛けたのは、地域活性化のために活動を行う白根青年会議所のメンバーと、水と土の芸術祭の南区の市民プロジェクト統括プロデューサー・本間智美さん。

白根青年会議所副理事長の海津悠平さんは、「空き家を使ってアートイベントに参加したいと考えて、白根の伝統的な町屋を探していました。白根は他の町と比べて古い建物の現存率が高いと言われています。5,6軒の候補を出し、その中から条件に合う町屋を使わせて頂けることになりました」と話します。

会場となっているのは、明治時代に建てられたという中伝商店。もともと米店だったこの建物は、10年以上も空き家になっていたと言います。「ただアート会場として利用するだけでなく、その後も町のために使って行きたいというビジョンも共有することで、大家さんの共感が得られたのではないでしょうか」と海津さん。

また、本間さんは、南区の未来にどういう効果を生み出すかというまちづくりの視点から、企画相談やプロジェクトのフォローを担当。南区内のアートプロジェクトと観光を繋ぎ、アートツーリズムとして南区全体を回遊できる仕組み作りにも貢献しています。

DSC_0091

写真中央が中伝商店。同じような間口の建物が並ぶ。

 

青年会議所・商店街・アート作家がコラボレーション

今年7月にオープンしたこちらの会場は、6月に入って設営の準備が始まりました。建設関係の仕事に携わるメンバーが多い白根青年会議所の強みを生かして、多くの家財道具が残る町屋をたった1日で掃除したのだそうです。

その後、アートユニットのKiKiKo.さんが入り、町屋の空間を生かしたインスタレーション作品『息を吹き込む』の制作に取りかかりました。完成したのは、奥行き方向へと長い町屋の空間を見せられるように、建具を取り払い、空間いっぱいに天井から蛍光色の糸を垂らすという作品です。『息を吹き込む』というタイトルには、空き家に風が通り抜けるということと、人が入って動きが出るということ、二つの意味が込められています。

福島・香川・新潟それぞれの土地に住む3人で活動するKiKiKo.のメンバーの一人、小出真吾さんは、「シンプルな作品にすることで、色々な人に制作に参加してもらえるようにしました。また、この場所を体験してもらえるようにお茶会などのイベントも予定しています」と話します。

19802_490123974356642_1462055378_n

アートユニットKiKiKo.の3人。左から北郷崇広さん、北川拓未さん、小出真吾さん。(写真提供:KiKiKo.)

10501998_1625597224364366_1786627827715454188_n

中伝商店内に残された家財道具の撤去作業からスタート。(写真提供:KiKiKo.)

10455236_1627147354209353_2961929843487303005_n

家財道具を搬出した後の大掃除の様子。(写真提供:KiKiKo.)

11836881_897003723668663_6057701019517811810_n

床張りの作業はワークショップで市民参加型に。(写真提供:KiKiKo.)

17686_1627147387542683_2376316378201209883_n

家財道具撤去後の1階。入り口から奥の坪庭まで見通せる。(写真提供:KiKiKo.)

DSC_0015

黄緑色の糸を空間いっぱいに垂らしたインスタレーション。

DSC_0014

空間に入る光や風が可視化される。

DSC_0023

通り土間の上には光を取り込む吹き抜けが設けられている。

DSC_0027

1階奥から入り口側を眺める。2階には太い梁が架けられている。


強い地元の結束で達成したプロジェクト

商店街の空き店舗活用というのは、決して簡単なものではありません。長いこと店を閉じていても、奥の住居部分を住宅として活用しているケースや、人が住んでいなくても家族にとって大切な家財道具が保管されていることもあります。また、老朽化が激しく取り壊すという判断を下されることもあります。そして、実際に空き店舗活用のプロジェクトを住民主体で始めるには、多くの人の協力が必要不可欠となります。

白根は伝統的な大凧合戦という大きなイベントが脈々と続く、コミュニティの結束が強い地域。だからこそ、今回のようなプロジェクトを短期間で実現できたのかもしれません。

「会場を訪れた方から、『商店街のお店の中を初めて見た』『他にもこういう場所で何かやれたら面白いね』と感想をいただくことがあります」と海津さん。

中伝商店の空き店舗活用は、これからの白根の商店街の在り方にも大きな影響を与えるかもしれません。

DSC_0109

中伝商店前にて、プロジェクトに関わったメンバーのみなさん。

 

取材協力:白根青年会議所KiKiKo.、本間智美さん

参考HP:新潟市南区観光協会 水と土の芸術祭2015

会期:7月18日(土)~10月12日(月祝) 11:00~17:00
会場:中伝商店(白根商店街内) (新潟市南区白根2908)

(写真・文: ハウジングこまち編集部 鈴木亮平)

コメント

この記事へのコメントはありません。

RECOMMEND

RANKING

DAILY
WEEKLY
MONTHLY
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  1. 2階リビング
  2. and wood
  3. AT HOME LABO
  4. camp
  5. craft
  6. DIY
  7. DIY賃貸
  8. K DESIGN HOUSE
  9. katayamaeight
  10. m-studio
  11. Mビル
  12. Re-seize.
  13. RE住むリノベーション
  14. ROMO
  15. toyokitchen
  16. Yui建築事務所
  17. ZERO-CUBE
  18. ZERO-CUBE MALIBU
  19. アーティストインレジデンス
  20. アート
  21. アーバンアウトドア
  22. アイアン家具
  23. アイフルホーム
  24. アイランドキッチン
  25. アオキ住建
  26. アサヒアレックス
  27. アドハウス
  28. アトリエ・トム一級建築士事務所
  29. アンドウッド
  30. アンドクリエイト
  31. イエライフ
  32. イノシュカブラ
  33. インスタレーション
  34. インダストリアルスタイル
  35. インテリア
  36. インナーガレージ
  37. ヴィンテージマンション
  38. ウッドデッキ
  39. エシカルハウス
  40. エムスタジオ
  41. オーガニックスタジオ新潟
  42. オークハウジング
  43. オーゴシ建設
  44. オースリーホーム
  45. オーダー家具
  46. オープンハウス
  47. オフィスHanako
  48. カーテン
  49. カーペット
  50. カスタール
  51. カタヤマエイト
  52. カフェ風インテリア
  53. カフェ風キッチン
  54. カリフォルニア工務店EDITION
  55. ガレージ
  56. キッチン
  57. ギャッベ
  58. キャンプ
  59. グリーンハウスシミズ
  60. クリナップ
  61. クロス
  62. コモホーム
  63. コンバージョン
  64. サーファーズハウス
  65. サカヅメハウジング
  66. サブウェイタイル
  67. ショールーム
  68. シンコール
  69. ステンレス
  70. スノーピーク
  71. ソウセイホーム
  72. ダクトエアコン
  73. チョウナ
  74. デジモ
  75. トーヨーキッチン
  76. トピアホーム
  77. ドレーキップ
  78. ナチュラルリビング
  79. ナレッジライフ
  80. ノモトホームズ
  81. ハートライフDaiken
  82. ハーバーハウス
  83. ハウジングワーク本田
  84. パッシブデザイン
  85. パパまるハウス
  86. パラレロ
  87. バルコニー
  88. はるまち
  89. フォルトーナ
  90. フクダハウジング
  91. プラスワンリビング
  92. フリッツハンセン
  93. ブルックリンスタイル
  94. ベツダイ、規格住宅、カリフォルニア工務店、ハートライフダイケン
  95. ベランダ
  96. へら絞り
  97. ホンマハウス
  98. マサカリ
  99. マンション
  100. マンションリノベ
  101. ミサワホーム北越
  102. メゾン松濤
  103. モデルハウス
  104. もみの木ハウス新潟
  105. モリタ装芸
  106. モロッコ
  107. ユースフルハウス
  108. ラ・フェルム新潟
  109. ライフスタイル
  110. リーズ
  111. リノベ
  112. リノベーション
  113. リノベーション住宅推進協議会
  114. リノ協
  115. リビング
  116. リビングギャラリー
  117. リフォーム
  118. リモートワーク
  119. ルイスポールセン
  120. 一級建築士事務所 Kー1工房
  121. 万代のマンション
  122. 不動産
  123. 中古マンション
  124. 中古住宅
  125. 中庭
  126. 中庭のある家
  127. 丸正建設
  128. 亀貝
  129. 二村建築
  130. 五十公野公園
  131. 五泉市
  132. 仏壇
  133. 付加断熱
  134. 伝統工法
  135. 伝統構法
  136. 倉庫
  137. 全開口サッシ
  138. 再生良家
  139. 分譲住宅
  140. 北の住まい設計社
  141. 収納
  142. 古材
  143. 古民家
  144. 吉川ホーム
  145. 吉川不動産
  146. 吹き抜け
  147. 吹抜
  148. 和紙
  149. 商店街
  150. 団地
  151. 団地リノベーション
  152. 坂詰製材所
  153. 塗り壁
  154. 壁紙
  155. 多肉植物
  156. 夢ハウス
  157. 大きな森
  158. 大井工務店
  159. 大工
  160. 大建建設
  161. 天野
  162. 天野エルカール
  163. 安心R住宅
  164. 定額制注文住宅
  165. 宮崎建築
  166. 家事動線
  167. 家具
  168. 家蔵-iekura- 株式会社 オシア
  169. 寝室
  170. 小上がり
  171. 小出建設
  172. 屋上庭園
  173. 展示会
  174. 山崎建築事務所
  175. 山田建築店
  176. 山築
  177. 巣楽設計事務所 株式会社 齋藤仁建築
  178. 工務店
  179. 工場
  180. 床材
  181. 庭のある家
  182. 建具
  183. 建具店
  184. 建売
  185. 建売住宅
  186. 性能向上リフォーム
  187. 斑鳩建築
  188. 断熱リフォーム
  189. 断熱改修
  190. 新和建設
  191. 新潟R中古住宅
  192. 新潟のモデルハウス
  193. 新潟の家
  194. 新潟の新築
  195. 新潟市西区
  196. 新潟市西区松海が丘
  197. 新発田市
  198. 新発田市新栄町
  199. 新築
  200. 明治開発
  201. 星野工務店
  202. 時代の家niigata
  203. 曲がり木
  204. 書斎
  205. 有限会社 安田建築事務所
  206. 有限会社コーディネート
  207. 木の器
  208. 木造建築
  209. 本間組
  210. 村上の家
  211. 東新町
  212. 株式会社 Craft
  213. 株式会社 グリーンハウスシミズ
  214. 株式会社 スズキキヨヒサ建築事務所
  215. 株式会社 ステーツ
  216. 株式会社 高田建築事務所
  217. 桐生建設
  218. 樫内建設
  219. 欧風住宅
  220. 武江組
  221. 水と土の芸術祭
  222. 沼垂
  223. 沼垂テラス
  224. 清新ハウス
  225. 渋谷工務店
  226. 漆喰
  227. 濡れ縁
  228. 瀬賀工務店
  229. 無垢フローリング
  230. 無垢材
  231. 熊木建築事務所
  232. 狭小住宅
  233. 男前インテリア
  234. 男前キッチン
  235. 町屋
  236. 畳スペース
  237. 盆栽
  238. 秋田杉
  239. 空き家
  240. 空き店舗
  241. 簾戸
  242. 紫雲寺
  243. 組子
  244. 絨毯
  245. 職人
  246. 自然塗料
  247. 自然素材
  248. 花器
  249. 茶入れ
  250. 菅原建築設計事務所
  251. 薪ストーブ
  252. 西大畑町
  253. 観葉植物
  254. 設計事務所
  255. 賃貸
  256. 賃貸リノベ
  257. 越後杉
  258. 足場板
  259. 車庫
  260. 造作家具
  261. 適合R住宅
  262. 重川材木店
  263. 銅器
  264. 長屋
  265. 陽街
  266. 雇用促進住宅
  267. 雑木
  268. 雑貨
  269. 青山ホーム
  270. 食器

RELATED

PAGE TOP