ハウジングこまち編集部が届ける住宅NEWS

リフォーム

【人生を変えるリノベーション①】ウナギの寝床を改築し、モダンな二世帯住宅に


※本記事はリフォームKomachi Vol.9(2022/8/25発行)の巻頭特集『人生を変えるリノベーション』掲載記事です。

※画像クリックでAmazonの購入ページへ。

機能と意匠を一新し、時代に適合した住まいに

間口7.3m、奥行32.4m。新潟市中央区の街なかにあるE邸は、先祖から受け継がれた南北に細長い土地に立っている。

<BEFORE>

Eさんご家族は築40年近いこの家を昨年改築し、分離型二世帯住宅にして新しい生活を始めた。

子世帯はEさんと奥様、娘さんの3人家族。1階の奥ではEさんの両親が2人で暮らしている。

玄関から別々に設けられており、それぞれの世帯がプライバシーを保ちながら生活できるのが特徴だ。

「この家は私の父が建てたもので、その後に父が増築を繰り返していたんです。私たち夫婦二人だけになり、はじめは自分たちが生活する部分だけリフォームすることを考えていました」とお父様。

そんな時、賃貸暮らしをしていた長男のEさんが二世帯で暮らすことを希望し、家全体をつくり変えるリノベーションに踏み切ったという。

隣家が迫る土地で自然光を採り入れるために、元々6畳程の中庭と、4.5畳程の坪庭が設けられていた。

2つの中庭を囲む鍵型の平面を活かしながら、新しい間取りの計画が進められたという。

また、建物右手には、屋根付きの通路が新設された。これにより、奥に設けられた親世帯用の玄関と駐車場の間を、雨雪の影響を受けずに行き来できるようになっている。

アオダモが伸びる中庭は、3世代が交わる広場

かつて大きな石や石灯籠が置かれていた中庭は、建物のデザインと調和するようにシンプルな土間コンクリートに刷新。

そこには新たに株立ちのアオダモが植えられた。

「その上はグレーチングを置いて、2階にバルコニーをつくって頂きました。観賞魚が好きで、バルコニーではビオトープとなる水草を育てています。妻はミニトマトやバジルなどの野菜を育てていますね」とEさん。

この中庭は、各部屋に光を届ける他に、子世帯と親世帯の間の緩衝地帯としての機能や、リビングと寝室を柔らかく区切る機能、さらにはビオトープや野菜を育てる場所にもなるなど、多くの機能を併せ持っている。

2階にある子世帯のLDK。リビングの奥はバルコニー。

1階の親世帯の住居は、1本の動線で生活が完結するシンプルさを重視。

2階を中心とした子世帯は、モノトーンを基調とした空間に間接照明を組み合わせることでスタイリッシュな雰囲気をつくり出した。

窓の外を見れば通りの柳の木が風に揺れる様子が眺められ、逆方向を見れば、バルコニー越しに奥へと伸びる空間を感じられる。そんな開放感と奥行感も魅力だ。

リビング側から眺めるダイニング。スチールの脚が付いた円形テーブルは、ビルダーが空間に合わせて設計&製作をしたオリジナル。

先代から受け継いだ家を建て替えるのではなく、引き継ぐことを決めたEさん家族。

ライフスタイルに合った間取りや新しい意匠を採り入れることで、時代に適合した町屋に再生した。

「孫と一緒にごはんを食べたり、遊んだりすることが増えました」とご両親。

生活領域を分けつつも、いつでも行き来できるちょうどいい距離感が楽しい3世代の交流を生み出している。

子世帯の玄関は大容量のシューズクローク付き。左手には小物を飾れるカウンターが。
バルコニーに面して設けられたモダンなリビング。日中は自然光の中で、夜は間接照明の柔らかい光に包まれて過ごせる。
壁面いっぱいに造作したカップボードに調理家電やコーヒーメーカーがずらり。可動棚は金具もダークトーンのものを選び統一感をつくり出した。
寝室からリビング側を眺める。左はグレーチングが置かれたバルコニー。右手にはトイレ、洗面スペース、脱衣所、浴室が一直線に並んでいる。
寝室もダークトーンで統一。ロールスクリーンを閉じればプライベートな空間になり、開けば外との一体感を味わえる。
キッチンのカウンターに置かれている水槽では、ネオンテトラという色彩鮮やかな熱帯魚が涼しげに泳いでいる。
坪庭に面した親世帯の玄関は、FIX窓からたっぷりと光が注ぐ明るい空間。右の壁一面には造作の下駄箱が。 
以前茶室だった場所は一部増築して寝室に。ラワンベニヤで仕上げられた勾配天井がかわいい。
客間から奥の寝室まで一直線に伸びる廊下。奥行き感を強調するように、廊下の天井だけ濃いグレーのクロスで仕上げている。
親世帯のリビングから仏壇が置かれた客間を望む。奥に見える白いドアの向こうには子世帯の玄関ホールがあり、内部でも行き来ができる。

【DATA】
新潟市 E邸
家族構成/夫婦+子ども1人+両親
種別/戸建て(築39年)
構造/木造軸組工法
延床面積/192.07㎡(57.97坪)
リフォーム面積/192.07㎡(57.97坪)
(取材時期:2022年7月)


『人生を変えるリノベーション』関連記事

コメント

この記事へのコメントはありません。

RECOMMEND

RANKING

DAILY
WEEKLY
MONTHLY
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  1. 2階リビング
  2. and wood
  3. AT HOME LABO
  4. camp
  5. craft
  6. DIY
  7. DIY賃貸
  8. katayamaeight
  9. m-studio
  10. Mビル
  11. Re-seize.
  12. RE住むリノベーション
  13. ROMO
  14. toyokitchen
  15. Yui建築事務所
  16. ZERO-CUBE
  17. ZERO-CUBE MALIBU
  18. アーティストインレジデンス
  19. アート
  20. アーバンアウトドア
  21. アイアン家具
  22. アイフルホーム
  23. アイランドキッチン
  24. アオキ住建
  25. アサヒアレックス
  26. アドハウス
  27. アトリエ・トム一級建築士事務所
  28. アンドウッド
  29. アンドクリエイト
  30. イエライフ
  31. イノシュカブラ
  32. インスタレーション
  33. インダストリアルスタイル
  34. インテリア
  35. インナーガレージ
  36. ヴィンテージマンション
  37. ウッドデッキ
  38. エシカルハウス
  39. エムスタジオ
  40. オーガニックスタジオ新潟
  41. オークハウジング
  42. オーゴシ建設
  43. オースリーホーム
  44. オーダー家具
  45. オープンハウス
  46. オフィスHanako
  47. カーテン
  48. カーペット
  49. カスタール
  50. カタヤマエイト
  51. カフェ風インテリア
  52. カフェ風キッチン
  53. カリフォルニア工務店EDITION
  54. ガレージ
  55. キッチン
  56. ギャッベ
  57. キャンプ
  58. グリーンハウスシミズ
  59. クリナップ
  60. クロス
  61. コモホーム
  62. コンバージョン
  63. サーファーズハウス
  64. サカヅメハウジング
  65. サブウェイタイル
  66. ショールーム
  67. シンコール
  68. ステンレス
  69. スノーピーク
  70. ソウセイホーム
  71. ダクトエアコン
  72. チョウナ
  73. デジモ
  74. トーヨーキッチン
  75. トピアホーム
  76. ドレーキップ
  77. ナチュラルリビング
  78. ナレッジライフ
  79. ノモトホームズ
  80. ハートライフDaiken
  81. ハーバーハウス
  82. ハウジングワーク本田
  83. パッシブデザイン
  84. パパまるハウス
  85. パラレロ
  86. バルコニー
  87. はるまち
  88. フォルトーナ
  89. フクダハウジング
  90. プラスワンリビング
  91. フリッツハンセン
  92. ブルックリンスタイル
  93. ベツダイ、規格住宅、カリフォルニア工務店、ハートライフダイケン
  94. ベランダ
  95. へら絞り
  96. ホンマハウス
  97. マサカリ
  98. マンション
  99. マンションリノベ
  100. ミサワホーム北越
  101. メゾン松濤
  102. モデルハウス
  103. もみの木ハウス新潟
  104. モリタ装芸
  105. モロッコ
  106. ユースフルハウス
  107. ラ・フェルム新潟
  108. ライフスタイル
  109. リーズ
  110. リノベ
  111. リノベーション
  112. リノベーション住宅推進協議会
  113. リノ協
  114. リビング
  115. リビングギャラリー
  116. リフォーム
  117. リモートワーク
  118. ルイスポールセン
  119. 一級建築士事務所 Kー1工房
  120. 万代のマンション
  121. 不動産
  122. 中古マンション
  123. 中古住宅
  124. 丸正建設
  125. 亀貝
  126. 二村建築
  127. 五十公野公園
  128. 五泉市
  129. 仏壇
  130. 付加断熱
  131. 伝統工法
  132. 伝統構法
  133. 倉庫
  134. 全開口サッシ
  135. 再生良家
  136. 分譲住宅
  137. 北の住まい設計社
  138. 収納
  139. 古材
  140. 古民家
  141. 吉川ホーム
  142. 吉川不動産
  143. 吹き抜け
  144. 吹抜
  145. 和紙
  146. 商店街
  147. 団地
  148. 団地リノベーション
  149. 坂詰製材所
  150. 塗り壁
  151. 壁紙
  152. 多肉植物
  153. 夢ハウス
  154. 大きな森
  155. 大井工務店
  156. 大工
  157. 大建建設
  158. 天野
  159. 天野エルカール
  160. 安心R住宅
  161. 定額制注文住宅
  162. 宮崎建築
  163. 家事動線
  164. 家具
  165. 家蔵-iekura- 株式会社 オシア
  166. 寝室
  167. 小上がり
  168. 小出建設
  169. 屋上庭園
  170. 展示会
  171. 山崎建築事務所
  172. 山田建築店
  173. 山築
  174. 巣楽設計事務所 株式会社 齋藤仁建築
  175. 工務店
  176. 工場
  177. 床材
  178. 庭のある家
  179. 建具
  180. 建具店
  181. 建売
  182. 建売住宅
  183. 性能向上リフォーム
  184. 斑鳩建築
  185. 断熱リフォーム
  186. 断熱改修
  187. 新和建設
  188. 新潟R中古住宅
  189. 新潟のモデルハウス
  190. 新潟の家
  191. 新潟の新築
  192. 新潟市西区
  193. 新潟市西区松海が丘
  194. 新発田市
  195. 新発田市新栄町
  196. 新築
  197. 明治開発
  198. 星野工務店
  199. 時代の家niigata
  200. 曲がり木
  201. 書斎
  202. 有限会社 安田建築事務所
  203. 有限会社コーディネート
  204. 木の器
  205. 木造建築
  206. 本間組
  207. 村上の家
  208. 東新町
  209. 株式会社 Craft
  210. 株式会社 グリーンハウスシミズ
  211. 株式会社 スズキキヨヒサ建築事務所
  212. 株式会社 ステーツ
  213. 株式会社 高田建築事務所
  214. 樫内建設
  215. 欧風住宅
  216. 武江組
  217. 水と土の芸術祭
  218. 沼垂
  219. 沼垂テラス
  220. 清新ハウス
  221. 渋谷工務店
  222. 漆喰
  223. 濡れ縁
  224. 瀬賀工務店
  225. 無垢フローリング
  226. 無垢材
  227. 熊木建築事務所
  228. 狭小住宅
  229. 男前インテリア
  230. 男前キッチン
  231. 町屋
  232. 畳スペース
  233. 盆栽
  234. 秋田杉
  235. 空き家
  236. 空き店舗
  237. 簾戸
  238. 紫雲寺
  239. 組子
  240. 絨毯
  241. 職人
  242. 自然塗料
  243. 自然素材
  244. 花器
  245. 茶入れ
  246. 菅原建築設計事務所
  247. 薪ストーブ
  248. 西大畑町
  249. 観葉植物
  250. 設計事務所
  251. 賃貸
  252. 賃貸リノベ
  253. 越後杉
  254. 足場板
  255. 車庫
  256. 造作家具
  257. 適合R住宅
  258. 重川材木店
  259. 銅器
  260. 長屋
  261. 陽街
  262. 雇用促進住宅
  263. 雑木
  264. 雑貨
  265. 青山ホーム
  266. 食器

RELATED

PAGE TOP